评论: 第二章网络空间中的四个难题（边界）

作者: 五月

五月 — Sun, 25 Feb 2007 00:00:00 +0000

大人，您真的很学术涅~

神仙 — Sat, 10 Feb 2007 00:00:00 +0000

一开始我打算用“遥感”这个词语
看了一下原文，
teleport在游戏里似乎因该用“传送”吧

神仙 — Fri, 09 Feb 2007 00:00:00 +0000

Google在互联网上，而Microsoft则“帮助页面”（译者注：何意？）
这里google应该做动词。
在互联网上用google搜索，在microsoft网站上察看帮助页面。

神仙 — Fri, 09 Feb 2007 00:00:00 +0000

第一个故事我以前也见过。
好像上某一节课的时候得时候老师也说过。似乎是二专经济学。

九尾银狐 — Thu, 08 Feb 2007 00:00:00 +0000

晕噢，这个加密做得不错，不过加密后的内容还是被俺看到了^_^

月生 — Thu, 08 Feb 2007 00:00:00 +0000

在温娣那里看到红光满面的OO了，哈哈。
年夜饭哦，口水啊！还有礼物…
还有4天，我也放假回家啦，哈。兴奋兴奋！不过，到时候回家就不能上网了，不能来OO这里踩了。
不过，想必要到时候OO也应该很忙，不会天天在这里呆着了。一年到头都跟网络打交道，大过年的，也要放松放松哈~~：）

小忧 — Wed, 07 Feb 2007 00:00:00 +0000

如果人生有沙发
我必须来坐一下

月生 — Wed, 07 Feb 2007 00:00:00 +0000

哈，幸亏俺现在将OO派板凳神功学得炉火纯情了~~~~
板凳板凳（…瞪扁楼下…）

月生 — Wed, 07 Feb 2007 00:00:00 +0000

有故事的翻译还是不错的，呵呵，幸亏我聪明，突的一下，就跳到了下半段，于是就开始看故事了……
可惜…连这样的译文都象章回体，“欲知后事如何，请听下回分解”。
PS：俺天天都跟U爷“亲昵的即时聊天”，偶尔也会去网吧“错综复杂的“多用户在线游戏””。

nighta — Wed, 07 Feb 2007 00:00:00 +0000

哈哈… 是我啦….. 找不到留言的地方… 只好写在这儿咯….. 真没想到.. 原来官方也会使用民间的产物哈… 这个加密代码我去年暑假就写好啦… 怎么到现在才被发现.. -_-||| 要不你们Bus把这个功能整合进去?~~ 哦.. 还有… 你们这儿还缺人嘛?.. 我暑假来打打工行吗?…~